İki takım arasında 28 Nisan'da oynanan karşılaşmanın 25. dakikasında aniden yere düşen ve kalbi durduğu belirlenen Mertens'e ilk müdahale, sağlık ekipleri tarafından yapılmıştı. İlk müdahalenin ardından ambulansla hastaneye kaldırılan ve 2 gün boyunca durumunda gelişme gözlenmeyen Mertens, hayatını yaşam destek ünitesine bağlı olarak sürdürüyordu.
Kariyerine 2011 yılında Cercle Brugge'de başlayan Mertens, sezon başında transfer olduğu Lokeren'de 18 karşılaşmaya çıkmıştı.
Mertens, Belçika 21 Yaş Altı Milli Takımı'nda da forma giymişti.
