Rus Donanmasına ait deniz yakıt ikmal tankeri, Çanakkale Boğazı'ndan geçti