Calep Ekuban, Genoa’ya transfer oldu