Fenerbahçeli yöneticiler ocak ayında başlayacak olan ara transfer döneminin başına kadar Berbatov'un alınıp alınmayacağına kararını verecek. 17 Kasım'da belirlenecek iddianamenin açıklamasını bekleyen Sarı-Lacivertliler olumsuz bir durum olursa bu transferden vazgeçecek. Transferde de ezeli rekabet Bu arada Galatasaray Başkanı Ünal Aysal, kendisinin takımda görmek istediği bir oyuncu olup olmadığıyla ilgili soruya, "İsim veremem. Ancak İngiltere'de oynayan, beyaz tenli, iri yapılı, yakışıklı bir golcü şeklinde tarif edebilirim" diyerek esprili bir yanıt vermişti. Bu ismin Tottenham'da forma giyen Rus golcü Pavlyuchenko olduğu öne sürülmüştü. Ancak Pavlyuchenko'nun eşinin Türkiye'ye gelmeye pek sıcak bakmaması bu transferi zor soktu. Galatasaray da bunun üzerine Berbatov ile görüşmelere başladı. Bu transferde belli bir yol alındı.
